51.alpha - 20 July 2026

New Features:

* Orca now supports user extensions/plugins.

* Orca now uses MathCAT for its MathML presentation.

* Orca now has options to announce formatting changes when reading to
  make proofreading easier.

* Language-specific voice sets can now be created and activated via
  command.

* Sleep mode can now be enabled automatically for specific applications.

* What flat review tracks can now be configured.

* Orca+F double-clicked displays all font/formatting information in a
  window for easier review.

* Orca now supports speech inflection configuration.

Bug Fixes and Other Improvements:

* Add structural navigation option to skip unlabeled images.

* Add unbound command to announce the current state of the modifier
  keys.

* Add UI to support Insert/KP_Insert and CapsLock as modifiers at the
  same time.

* Announce misspelled words when navigating by line.

* Fix multiple bugs in the areas of automatic-language switching,
  braille panning, web presentation, and terminal presentation.

* Restrict structural navigation, Ctrl+Home/End in document viewers
  inside web applications like VS Code.

* Fix chattiness in response to VS Code's artificial-page repaints.

* Improve performance by reducing AT-SPI calls where there is no
  cached value.

* Where Am I: Present error message for text role like we do for entry.

* Learn mode: Include all commands in the list shown when F2 is pressed.

* Present font attributes of flat review location when in flat review.

New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):

  be              Belarusian                Vasil Pupkin
  cs              Czech                     Daniel Rusek
  de              German                    Christian Kirbach
  eo              Esperanto                 Kristjan ESPERANTO
  eu              Basque                    Asier Saratsua Garmendia
  fa              Persian                   Danial Behzadi
  fr              French                    Guillaume Bernard
  hu              Hungarian                 Attila Hammer
  it              Italian                   Davide Ferracin
  kk              Kazakh                    Baurzhan Muftakhidinov
  lt              Lithuanian                Aurimas Aurimas Černius
  nb              Norwegian Bokmål          Kjartan Maraas
  pl              Polish                    Victoria Niedzielska
  ro              Romanian                  Antonio Marin
  ru              Russian                   Sergej A.
  sk              Slovak                    Jose Riha
  sl              Slovenian                 Martin
  sr              Serbian                   Марко Костић
  th              Thai                      Aefgh Threenine
  uk              Ukrainian                 Yuri Chornoivan
  zh_CN           Chinese (China)           luming zh

=========